Ce 2 août marquait 21 ans depuis le début de la deuxième guerre du Congo en 1998. Un conflit qui a déstabilisé la région des Grands Lacs par des crimes de guerre et des génocides. Pour se souvenir de tous ceux qui ont péri durant ce conflit oublié, des membres de la diaspora congolaise à travers le monde se sont réunis pour la 7e commémoration du Geno-Cost.
This 2nd of August marked the 21st year since the start of the 2nd Congo war in 1998. A conflict that has destabilised the Great Lakes region with war crimes and genocide. To remember all those who perished in this forgotten conflict, members of the Congolese diaspora across the world gathered to host the 7th commemoration of the Genocost.
This year will be the 7th commemoration of the #Genocost . Please take a stand for the millions of Congolese who died in Congo wars. Join us and others across the world to show that their lives mattered, to say that they won’t be forgotten. On August 2nd, you can:
light your own candle and share it with the world, using #Genocost
change your social media profile picture to the #Genocost candle of hope (attached in this email)
La Bougie de l’espoire – The Candle of Hope
If you are in London, Nottingham, Toronto and Cape Town, please come for a commemoration service on Saturday 3rd August 2019. There will be a remembrance ceremony, talks, food, fundraising, music, and networking. You can confirm your attendance and find out more details about each service following the links below.
Every 2nd August we remember the lives we lost in Congo. We encourage every Congolese and friends of Congo across the world to share a candle of hope through social network using #Genocost
Francais:
————
Chaque 2 Août, vous êtes invité à rejoindre la communauté congolaise à travers le monde pour participer à la Journée Commémorative du Génocide Congolais.
Nous aimerions encourager nos sympathisants à travers le monde, à nous rejoindre en observant une minute de silence mais aussi en partageant une bougie d’espoir sur la toile. Veuillez SVP soutenir notre action sur les réseaux sociaux en utilisant l’hashtag #Genocost.
English
———-
This event is open to everyone, so you are warmly welcome to join.
This year we will also gather on Saturday August 4th in London, UK and Toronto, Canada for an evening of remembrance, reflection, and a moment of silence to pay respect to the people we have lost due to Congo’s long history of war and genocides. This will be a free and family-friendly event that will include performances, talks and food.
Genocost in Toronto
Theme: YOUTH RESISTANCE AND CHANGE
If you would like to get involved and help on the day, please email: congoyouthuk@gmail.com
For the last two decades, the Democratic Republic of Congo [DRC] has been a host to conflicts and unrest. Naturally, having negative experiences can have a negative impact on the psychological well-being of those who have been affected directly and indirectly by the Read more
Près de cinquante civils ont été tués, en l’espace d’une semaine, par des présumés rebelles ADF, dans le territoire de Beni (Nord-Kivu) et celui d’Irumu (Ituri), selon le coordonnateur de l’ONG Centre d’études pour la promotion de la paix, la démocratie et les droits de l’Homme (CEPADHO), Omar Kavota.
L’équipe du Geno-Cost voudrait étendre ses pensées et ses prières à tous ceux qui ont été affectés et à ceux qui ont perdu la vie dans le massacre de Béni. Nouscontinuons à demander la paix et la stabilité dans tous les coins de notre pays et nous croyons que c’est notre responsabilité à tous de travailler dans ce sens.
Nous vous encourageons à changer votre photo de profil en signe de respect pour et de solidarité envers les familles des victimes du massacre de Béni. C’est vraiment la moindre des choses que nous pouvons faire.Taguez, Tweetez, Partagez.#ToZaBeni